1
00:00:00,130 --> 00:00:07,170
[সঙ্গীত]

2
00:00:11,600 --> 00:00:28,209
[সঙ্গীত]

3
00:00:28,960 --> 00:00:39,770
A A A A

4
00:00:33,010 --> 00:00:39,770
[সঙ্গীত]

5
00:00:41,980 --> 00:00:47,619
[সঙ্গীত]

6
00:00:50,990 --> 00:01:14,000
[সঙ্গীত]

7
00:01:11,119 --> 00:01:14,000
এটা কি যে

8
00:01:16,479 --> 00:01:25,840
জ্বালিয়ে দাও। এই কাগজে কি আছে? এটা একটা গার্ড

9
00:01:20,720 --> 00:01:25,840
গার্ড এবং আপনি তখন এটি স্পর্শ করেননি

10
00:01:26,020 --> 00:01:33,769
[সঙ্গীত]

11
00:01:36,130 --> 00:01:39,440
[সঙ্গীত]

12
00:01:39,600 --> 00:01:43,399
প্রশংসা

13
00:01:41,439 --> 00:01:45,600
ঈশ্বরের জন্য এখন

14
00:01:43,399 --> 00:01:51,560
আমি বিশ্রাম করতে পারি

15
00:01:45,600 --> 00:01:56,640
পরীক্ষা সফল হয়েছে বলার মানে কি?

16
00:01:51,560 --> 00:01:56,640
এখানে এটি একটি ঘোড়ায় পরিণত হয়

17
00:01:57,640 --> 00:02:04,759
কাসবাহ আমাকে ঠকানোর চেষ্টা করছে

18
00:02:00,360 --> 00:02:09,009
এই কাগজে নিশ্চয়ই একটা গোপন কথা আছে, যা আমি তোমাকে বলেছি

19
00:02:04,759 --> 00:02:12,149
হারজ একটি ঘোড়াকে বেতের মধ্যে পরিণত করে

20
00:02:09,009 --> 00:02:12,149
[সাধুবাদ]

21
00:02:12,400 --> 00:02:19,200
দেখুন, এটা কি ঘোড়া না বেত? এই স্কোর পড়ে যাবে

22
00:02:16,640 --> 00:02:19,200
আমার হাত একই

23
00:02:19,519 --> 00:02:26,720
একদিন আমি তোমাকে তার থেকে দূরে থাকার পরামর্শ দিই কারণ আমি ভয় পাই

24
00:02:24,360 --> 00:02:31,840
এটা বাঁক

25
00:02:26,720 --> 00:02:31,840
গাধা একদিন আমার হাতে পড়বে

26
00:02:32,280 --> 00:02:37,560
আপনি কিভাবে জনগণের জীবিকা বঞ্চিত করবেন, সাদ ওয়াকদ?

27
00:02:34,800 --> 00:02:40,680
আমরা আপনাকে এর অভিভাবক বানিয়েছি, আল্লাহ আপনার আয়ু দীর্ঘ করুন

28
00:02:37,560 --> 00:02:43,879
আমার প্রভু, আপনার মর্যাদা বৃদ্ধি করুন এবং আপনাকে সম্মান করুন, আপনি ভাল আছেন, আমার প্রভু

29
00:02:40,680 --> 00:02:46,480
আমার প্রভু, এটা ঠিক আছে, এবং আমাকে জানানো হয়েছে যে আছে

30
00:02:43,879 --> 00:02:49,159
আল-কারখ বাজারে যে চুরি করেছে, আমরা চোরকে ধরেছি

31
00:02:46,480 --> 00:02:52,040
এইমাত্র হুজুর, এই চোর কে?

32
00:02:49,159 --> 00:02:55,159
একজন ব্যক্তি যিনি জীবিকা অর্জনে ধন্য এবং তার পেশা দ্বারা নম্র

33
00:02:52,040 --> 00:02:58,400
এবং নিজেকে আচার, আমার প্রভু, আমি ঈশ্বরের কাছে ক্ষমা প্রার্থনা, আমার পালনকর্তা, এবং অনুতপ্ত

34
00:02:55,159 --> 00:03:02,040
আমি তাকে শপথ করে বলছি যে, যদি সে আমার কাছে পৌঁছায় তবে সে সাফাভীকে বিরক্ত করবে না

35
00:02:58,400 --> 00:03:05,080
জনসাধারণের মন খারাপ যে তারা আপনার হাত-পা কেটে ফেলত

36
00:03:02,040 --> 00:03:08,280
কার্খ বাজারে ওদের সবার সামনে আমি তোমাকে উদাহরণ দিলাম

37
00:03:05,080 --> 00:03:12,879
যাকে বিবেচনা করা হয়

38
00:03:08,280 --> 00:03:16,280
যাও, সাদ, তোমার হুকুম, হুজুর, ফল হবে

39
00:03:12,879 --> 00:03:19,879
আমি তোমাকে তার কাছে অর্পণ করেছি। আপনি তার হাতে একটি কাগজ নিয়ে একটি উপত্যকায় প্রবেশ করেছেন

40
00:03:16,280 --> 00:03:23,440
হুজুর, তাদের কিছু পুড়িয়ে ফেলুন এবং অন্যকে গিলে ফেলুন

41
00:03:19,879 --> 00:03:26,959
হুজুর আরও খানিকটা গিলে ফেললেন

42
00:03:23,440 --> 00:03:29,210
এবং যখন সে বলল এটা তার তাবিজ, আমার প্রভু, সে বদলে গেল

43
00:03:26,959 --> 00:03:33,840
ঘোড়া তার স্তূপের দিকে, মহারাজ

44
00:03:29,210 --> 00:03:38,040
[হাসি]

45
00:03:33,840 --> 00:03:38,040
একজন বোকা একজন জ্ঞানীকে তাড়া করে

46
00:03:38,350 --> 00:04:14,290
[সঙ্গীত]

47
00:04:15,799 --> 00:04:35,139
ক

48
00:04:18,560 --> 00:04:35,139
[সঙ্গীত]

49
00:04:37,390 --> 00:04:44,639
[সঙ্গীত]

50
00:04:41,400 --> 00:04:47,360
আপনার উপর শান্তি বর্ষিত হোক, আপনার উপর শান্তি বর্ষিত হোক, আবা ওয়াহব, আসুন

51
00:04:44,639 --> 00:04:50,560
তুমি কি চাও আমি তোমাকে এই পাথরগুলো সরাতে সাহায্য করি?

52
00:04:47,360 --> 00:04:56,240
আমি চাই তুমি তার চেয়েও গুরুত্বপূর্ণ কাজটি কর

53
00:04:50,560 --> 00:05:01,000
জজ জুনায়েদের ভবন আমার জমি গিলে ফেলবে, তাই না?

54
00:04:56,240 --> 00:05:01,000
আমি এই অভিযোগ খলিফার কাছে পৌঁছে দেব

55
00:05:02,840 --> 00:05:23,880
এসো, আমার ঘোড়া

56
00:05:05,360 --> 00:05:29,039
[সঙ্গীত]

57
00:05:23,880 --> 00:05:29,039
এসো, খাও, হাসান, খাও

58
00:05:30,020 --> 00:05:38,960
[সঙ্গীত]

59
00:05:34,639 --> 00:05:38,960
কতদিন ফল খাওনি বাবা?

60
00:05:39,120 --> 00:05:47,160
ওয়াহব যেহেতু খলিফা তা স্থাপন করা থেকে বিরত ছিলেন

61
00:05:43,000 --> 00:05:51,039
আমার সামনে, এমন কিছু খাওয়ার চেষ্টা করুন যা আপনাকে ক্ষতিপূরণ দেবে

62
00:05:47,160 --> 00:05:55,319
তোমার বঞ্চনা, এই থালা যদি আমার জন্য যথেষ্ট, সাবধান বাবা

63
00:05:51,039 --> 00:06:01,080
খুব বেশি ফল খাওয়া ক্ষতিকর

64
00:05:55,319 --> 00:06:01,080
মাঝে মাঝে খলিফায় ভালো উদাহরণ আছে

65
00:06:02,990 --> 00:06:07,759
[সঙ্গীত]

66
00:06:04,280 --> 00:06:09,160
আপনি কি মনে করেন, আবু ওয়াহব, মৌসুমে আমার সঙ্গী?

67
00:06:07,759 --> 00:06:13,880
হজ

68
00:06:09,160 --> 00:06:18,720
এটি আপনার সাথে হজ্জে যাবে। হ্যাঁ, হজ করতে, বাবা

69
00:06:13,880 --> 00:06:21,400
তুমি আমাকে ভুলে যাও এবং পথের দুশ্চিন্তা ভুলে যেতে দাও, ওহ

70
00:06:18,720 --> 00:06:27,240
স্যার এবং আপনার ঘোড়া

71
00:06:21,400 --> 00:06:32,400
এটা আমার ঘোড়া, আমার সঙ্গী, এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না

72
00:06:27,240 --> 00:06:37,000
এই সঙ্গে, আপনার ঘোড়া তার স্টলে থাকা উচিত, আপনি না

73
00:06:32,400 --> 00:06:41,360
তুমি যাকে চাও সাথে নিয়ে যাও আর যাকে চাও আমি সাথে নিয়ে যাও

74
00:06:37,000 --> 00:06:46,280
হায় আবু ওয়াহব, নিজের সাথে খেলার জন্য

75
00:06:41,360 --> 00:06:50,400
খলিফার সাথে কেন, আর মাত্র অর্ধেক বছর আমাকে তার থেকে আলাদা করে?

76
00:06:46,280 --> 00:06:54,400
তার জন্য এই প্লাস আমি বাহু

77
00:06:50,400 --> 00:06:58,720
মূসা থেকে হারুনের ঘরে, তুমি এমনই হবে বাবা

78
00:06:54,400 --> 00:07:02,120
মঞ্জুর করুন যে এটি তাই হবে. আমার আত্মা হজ্জের প্রতি আস্থাশীল, আমার প্রভু

79
00:06:58,720 --> 00:07:06,879
আপনি যা বলবেন তাতে বিশ্বাস করুন

80
00:07:02,120 --> 00:07:06,879
হজের আচার-অনুষ্ঠান অবশ্য জানি বাবা

81
00:07:07,639 --> 00:07:15,360
সাধারণ মানুষ যা করে তাই ওয়াহব

82
00:07:12,039 --> 00:07:19,680
কাজের ঘন্টা আর পাবলিক কি করে বাবা?

83
00:07:15,360 --> 00:07:19,680
তিনি যা বলেন তারা পুনরাবৃত্তি করে

84
00:07:21,650 --> 00:07:27,400
[সঙ্গীত]

85
00:07:24,160 --> 00:07:30,080
খলিফা আমি সত্যিই আপনাকে পেতে পারি না বা

86
00:07:27,400 --> 00:07:34,599
বৃথা আমি পারি না

87
00:07:30,080 --> 00:07:37,919
তোমার যদি জাফরের জমি থাকতো, তোমার উঠানটা সুন্দর ও মহৎ হতো

88
00:07:34,599 --> 00:07:40,000
তোর বাসা ও ওর ওহ ওহ ওহ

89
00:07:37,919 --> 00:07:43,960
ইয়াহিয়া আমি চেষ্টা করেছি

90
00:07:40,000 --> 00:07:45,720
টাকা সমস্যা সমাধান করতে ব্যর্থ হয়েছে. তিনি এটি দ্বারা প্রলুব্ধ এবং এটি হারিয়ে

91
00:07:43,960 --> 00:07:51,440
আপনাকে সাড়া দেয়

92
00:07:45,720 --> 00:07:56,840
আপনার মতে তার জমির মূল্য কত? 50 দিনার

93
00:07:51,440 --> 00:08:00,039
আমরা প্রাপ্তবয়স্ক হলে, আমরা 50 দিতে হবে, এবং তাই তিনি আপত্তি করবেন না

94
00:07:56,840 --> 00:08:04,360
ধরুন তিনি আপত্তি করলেন যদি তিনি এটি করেন

95
00:08:00,039 --> 00:08:07,280
আপনাকে অবশ্যই তাকে একটি বেত দিতে হবে এবং আবু ওয়াহবের সঙ্গী হতে হবে

96
00:08:04,360 --> 00:08:07,280
তার গলিতে

97
00:08:10,560 --> 00:08:19,120
বাগদাদ, কি মনে হয়? আজ আমরা যা শুরু করেছি তার স্থানান্তর সম্পূর্ণ করব

98
00:08:15,120 --> 00:08:23,120
নাকি আগামীকাল পর্যন্ত তা পিছিয়ে দেওয়া উচিত? তুমি যা বলছ তাতে আমি ভালো

99
00:08:19,120 --> 00:08:27,639
জাফর, সিরিয়াসলি, তোমার একটু বিশ্রাম দরকার

100
00:08:23,120 --> 00:08:31,440
ব্রিলিয়ান্ট, এই পরিত্রাণ পেতে. আমি এটা খুঁজে না পাওয়া পর্যন্ত আমি বিশ্রাম নেব না

101
00:08:27,639 --> 00:08:31,440
বাড়ি উঠছে এবং আমাদের সাথে এটি সম্পন্ন হয়েছে

102
00:08:34,240 --> 00:08:41,240
হ্যাঁ, ব্যাপারটা ভাবার দরকার, জাফর ইসিক

103
00:08:37,560 --> 00:08:44,990
এই জায়গায় থাকতে আমি শপথ করছি তোমাকে বাঁচতে দেব না

104
00:08:41,240 --> 00:08:55,900
সমাধান খুঁজতে অনেক সময় লাগে

105
00:08:44,990 --> 00:08:55,900
[সঙ্গীত]

106
00:08:57,200 --> 00:09:07,560
স্যার, মিছিল যেভাবে দেখে সেভাবেই যেতে হবে

107
00:09:02,480 --> 00:09:07,560
কয়েকদিনের মধ্যেই তৈরি হয়ে যাবে বারাকা

108
00:09:07,760 --> 00:09:15,320
খোদা, আমরা চারদিন পর হজে যাবো

109
00:09:11,160 --> 00:09:17,279
ঈশ্বর সর্বশক্তিমান ইচ্ছুক, এবং যে কেউ শাসনের বিষয়গুলি অনুকরণ করে...

110
00:09:15,320 --> 00:09:23,000
তোমার অনুপস্থিতি

111
00:09:17,279 --> 00:09:23,000
খালেদের ছেলে তুমি, আমি বসে আছি

112
00:09:23,720 --> 00:09:30,880
বসো, হে খালিদ পুত্র, আমি কি তোমাকে মন্ত্রিত্বের দায়িত্ব দেইনি?

113
00:09:27,480 --> 00:09:35,600
হ্যাঁ, স্যার, আপনি রাখালের লাগাম নেননি?

114
00:09:30,880 --> 00:09:38,640
আমার ঘাড় আর তোমার ঘাড়ে পরিয়ে দাও। হ্যাঁ, ঈশ্বরের কসম, আমি তা করেছি

115
00:09:35,600 --> 00:09:45,160
আমার বাবার মৃত্যুর পর তুমি কি আমার বাবা ছিলে না, সে কি ধন্য ছেলে ছিল

116
00:09:38,640 --> 00:09:48,839
ধার্মিক তাদের জন্য যারা ধার্মিক। হ্যাঁ, এত কিছুর পরেও আমি এমনই ছিলাম

117
00:09:45,160 --> 00:09:52,640
আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করুন যে পরিষদের দায়িত্বে থাকবেন কে?

118
00:09:48,839 --> 00:09:56,480
আমার অনুপস্থিতি, কিন্তু আপনি, স্যার, আমাকে কথা দিয়েছেন

119
00:09:52,640 --> 00:10:00,399
তোমার সঙ্গ দিয়ে, আমি রাখালকে ছাড়া পারি না

120
00:09:56,480 --> 00:10:04,720
রা, আপনি এবং আপনার ছেলে জাফর এই মিশন ভালভাবে পালন করবেন

121
00:10:00,399 --> 00:10:06,790
সিদি আল-রশিদের উত্থান, এবং এটি আমার নজরে এসেছে যে আপনি আমাকে সঙ্গ দেবেন

122
00:10:04,720 --> 00:10:09,480
বাবা, তোমার সাথে এসো

123
00:10:06,790 --> 00:10:14,360
[হাসি]

124
00:10:09,480 --> 00:10:18,680
হজ শুধু একটি ধারণা যা আমার কাছে এসেছিল, যেমনটি

125
00:10:14,360 --> 00:10:22,360
আমার নিঃসঙ্গতায় একজন সান্ত্বনাদাতা এবং আমার ভ্রমণের সময় আমার কষ্টের উপশমকারী। তারপর সে

126
00:10:18,680 --> 00:10:26,120
আমার আত্মীয় আমার নিজের রক্ত মাংস। আমি শুধু তোমার উচ্চ মর্যাদা কামনা করি

127
00:10:22,360 --> 00:10:32,440
আপনার অবস্থান এবং আবু ওয়াহব তাদের মধ্যে যারা এটি এবং এই বিষয়টির কাছাকাছি

128
00:10:26,120 --> 00:10:37,160
হজ্জের স্থানটি আপনার মেষপালের সেরাদের অন্তর্ভুক্ত করে। আমি চিন্তা করব

129
00:10:32,440 --> 00:10:42,360
বিষয়: হে আল্লাহ, আমাকে আপনার ঘরে হজ করার তৌফিক দান করুন

130
00:10:37,160 --> 00:10:45,079
কি হারাম এই বছর এবং প্রতি বছর, এবং আমাকে থেকে তৈরি

131
00:10:42,360 --> 00:10:49,040
সবচেয়ে উদার, হে পরম করুণাময়

132
00:10:45,079 --> 00:10:53,120
দয়াময়, হে ঈশ্বর, আমাকে এই পৃথিবীতে কল্যাণ ও আনুগত্য দান করুন

133
00:10:49,040 --> 00:10:57,079
পরকাল ভাল, এবং আমাকে আযাব থেকে রক্ষা করুন

134
00:10:53,120 --> 00:11:01,440
আপনার নবী ও তাঁর পরিবারের উপর আগুন এসে পড়েছে

135
00:10:57,079 --> 00:11:05,680
বিশুদ্ধ, হে পরম করুণাময়, হে পরম করুণাময়, হে ঈশ্বর

136
00:11:01,440 --> 00:11:05,680
সমস্ত প্রশংসা বিশ্বজগতের পালনকর্তা আল্লাহর

137
00:11:31,440 --> 00:11:38,680
আপনার উপর শান্তি বর্ষিত হোক এবং আপনার উপর শান্তি বর্ষিত হোক, আপনার সম্মান

138
00:11:35,000 --> 00:11:42,560
বাড়ি মেহমানে ভরে গেছে, কিন্তু একটা ঘরও দেখছি না

139
00:11:38,680 --> 00:11:46,519
এটা নির্মিত হবে, ঈশ্বর ইচ্ছা, আমি যদি আপনাকে একটি প্রস্তাব

140
00:11:42,560 --> 00:11:50,920
আমি এটা মেনে নিলাম, আর একজন বিচারকের কাছ থেকে এটা কিভাবে মেনে নিতে পারব না যিনি ন্যায়পরায়ণ শাসন করেন?

141
00:11:46,519 --> 00:11:54,880
মামলার শুনানির আগে আমরা রায়ের সঙ্গে একমত হয়েছিলাম। আমি ভাবলাম

142
00:11:50,920 --> 00:11:59,639
প্লিজ, জাফর, এই জমিটি কিনে এটি সংযুক্ত করুন

143
00:11:54,880 --> 00:12:04,920
আমার বাড়িতে গিয়ে বাগান করে দাও। ঈশ্বর এসেছেন

144
00:11:59,639 --> 00:12:09,320
ক্রয়-বিক্রয় এবং সুদ হারাম, তাই কি বললেন?

145
00:12:04,920 --> 00:12:11,720
আমি একটা বিষয়ে দর কষাকষি করছি যেটাতে আমি আমার সিদ্ধান্ত নিয়েছি, আপনার সিদ্ধান্ত কি?

146
00:12:09,320 --> 00:12:15,519
এই জমি বিক্রি করবেন না

147
00:12:11,720 --> 00:12:17,959
ওহ, আপনি এটির জন্য 50 টাকা দিলেও

148
00:12:15,519 --> 00:12:24,320
দিনার

149
00:12:17,959 --> 00:12:29,279
75 100 মানুষ, আমি তোমাকে 100 দিনার দিব নং জমিতে

150
00:12:24,320 --> 00:12:32,480
এর মূল্য 30 দিনারের বেশি, এবং এই জমি প্রত্যাখ্যাত

151
00:12:29,279 --> 00:12:36,820
এটা বিক্রি করার কথা ভাববেন না, মহামান্য

152
00:12:32,480 --> 00:12:40,880
খারাপ, হে মূর্খের প্রতিবেশী, হে দুর্ভাগ্যের প্রতিবেশী

153
00:12:36,820 --> 00:12:46,639
[সঙ্গীত]

154
00:12:40,880 --> 00:12:50,959
হে জুনায়েদ আমর, হুজুর, আপনি কি মনে করেন যে আবু ওয়াহব আহত হয়েছেন?

155
00:12:46,639 --> 00:12:54,680
আমি সত্যিই পাগল. আমাকে ক্ষমা করুন, আমার প্রভু। আমি পাগলামি সন্দেহ

156
00:12:50,959 --> 00:12:58,120
একজন লোক বেত নিয়ে ঘুরে বেড়াচ্ছে

157
00:12:54,680 --> 00:13:02,519
অলি আমি জানি না কি আমাকে সন্দেহ করে

158
00:12:58,120 --> 00:13:08,880
এই কাজটি তিনি মাঝে মাঝে করেন যা যুক্তিবাদী লোকেরা করতে পারে না

159
00:13:02,519 --> 00:13:10,519
ঈশ্বর আপনার অবস্থানকে স্থায়ী করুন, স্যার, আপনার মর্যাদাকে সম্মান করুন এবং আপনার পিতৃত্ব পুনরুদ্ধার করুন

160
00:13:08,880 --> 00:13:15,279
দিতে

161
00:13:10,519 --> 00:13:19,199
এটা সত্য যে আমাকে বিভ্রান্ত করে তা হল একজন ব্যক্তি কীভাবে পরিবর্তন করতে পারে...

162
00:13:15,279 --> 00:13:23,160
রাতারাতি ফকিহ ইয়াম শিক্ষার আসর

163
00:13:19,199 --> 00:13:27,240
নিছক গ্রহণ করা হাসি এবং উপহাস জাগিয়ে তোলে

164
00:13:23,160 --> 00:13:31,399
যিনি পরিবর্তিত হন এবং পরিবর্তন করেন না, হে প্রভু, এবং তিনি পবিত্র

165
00:13:27,240 --> 00:13:31,399
সব কিছু করতে সক্ষম

166
00:13:32,220 --> 00:13:39,529
[সঙ্গীত]

167
00:13:45,440 --> 00:13:54,680
আপনার সম্পর্কে এমন কিছু আছে যা আপনি আমাকে না দেখলে যত্ন না করে দাঁড়িয়ে থাকেন

168
00:13:50,040 --> 00:14:00,780
হ্যাঁ, যতক্ষণ তুমি আমাকে দেখবে ততক্ষণ আমি তোমাকে দেখব, তাহলে তুমি সরে যাও না কেন?

169
00:13:54,680 --> 00:14:02,199
আমার জন্য পথ তৈরি করার জন্য, আপনিই প্রথম

170
00:14:00,780 --> 00:14:05,320
[সঙ্গীত]

171
00:14:02,199 --> 00:14:08,020
হায় তোমার, আমি মন্ত্রী

172
00:14:05,320 --> 00:14:10,600
খলিফা এবং আমি খলিফা

173
00:14:08,020 --> 00:14:13,560
[হাসি]

174
00:14:10,600 --> 00:14:19,360
আমি বিচারক কোথায় পাব?

175
00:14:13,560 --> 00:14:23,320
জুনায়েদ জুনায়েদ, তোমার কি ক্ষতি হবে বলো। এই যে একটি মানুষ উপর রাখে

176
00:14:19,360 --> 00:14:27,480
তার মাথা বিচারের চিহ্ন, হে পিতা, এবং এটি তার জন্য ভাল

177
00:14:23,320 --> 00:14:31,040
সে মুখে রাখে। লোকটিকে একা ছেড়ে দিন এবং সাবধান হন

178
00:14:27,480 --> 00:14:33,839
তাকে আপনার জিহ্বা দিয়ে বলুন, সম্ভবত খলিফা তার প্রতি সন্তুষ্ট হবেন

179
00:14:31,040 --> 00:14:39,440
এবং তিনি বিচারক হন

180
00:14:33,839 --> 00:14:44,160
বিচারকরা: ধিক সেই জাতির জন্য যার বিচারকরা অধার্মিক এবং এর শাসক

181
00:14:39,440 --> 00:14:51,150
undefined

182
00:14:44,160 --> 00:15:04,360
undefined

183
00:14:51,150 --> 00:15:07,959
undefined

184
00:15:04,360 --> 00:15:13,600
undefined

185
00:15:07,959 --> 00:15:17,079
undefined

186
00:15:13,600 --> 00:15:18,880
undefined

187
00:15:17,079 --> 00:15:24,240
undefined

188
00:15:18,880 --> 00:15:29,040
undefined

189
00:15:24,240 --> 00:15:33,839
undefined

190
00:15:29,040 --> 00:15:38,079
undefined

191
00:15:33,839 --> 00:15:42,480
undefined

192
00:15:38,079 --> 00:15:44,839
undefined

193
00:15:42,480 --> 00:15:49,279
undefined

194
00:15:44,839 --> 00:15:52,120
undefined

195
00:15:49,279 --> 00:15:55,120
undefined

196
00:15:52,120 --> 00:15:55,120
undefined

197
00:16:02,079 --> 00:16:10,759
আমি এমন কিছু নিয়ে এসেছি যা শুনে আপনার মুখে পানি চলে আসবে। আমি আপনাকে 200 টাকা দেব

198
00:16:06,319 --> 00:16:14,279
একটি দিনার হল আপনার মালিকানাধীন জিনিসের মূল্য। আমি এটা বিক্রি করব না, মহামান্য

199
00:16:10,759 --> 00:16:20,399
এটি আমার পিতার কাছ থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া জমি এবং আমার মধ্যে এটির স্থান রয়েছে

200
00:16:14,279 --> 00:16:25,000
আমার মন ব্যাথা করছে, জাফর, তুমি কি একজন রাজার জন্য 200 দিনার প্রত্যাখ্যান কর?

201
00:16:20,399 --> 00:16:29,800
এটার মূল্য 50 নয়, ইয়োর অনার। এটি একটি বিষয় নয়

202
00:16:25,000 --> 00:16:33,240
আমি এ সব সম্পর্কে চিন্তা. আমি আপনাকে 250 দিনার দেব বা না

203
00:16:29,800 --> 00:16:36,480
আমি মনে করি আপনি প্রত্যাখ্যান করবেন। আপনি এই পরিমাণ দিয়ে কিনতে পারেন

204
00:16:33,240 --> 00:16:41,480
শাক্বের পরিবর্তে রুসাফাতে সর্বোত্তম ঘর

205
00:16:36,480 --> 00:16:45,360
আপনার স্ত্রী এমন একটি বাড়িতে আছেন যা আপনি তৈরি করতে পারবেন না, তাহলে কি?

206
00:16:41,480 --> 00:16:49,199
আমি বললাম, "আমি আমার বাড়ি বিক্রি করব না, ইয়র অনার, সেটা যত উপরেই হোক না কেন।"

207
00:16:45,360 --> 00:16:53,560
হে মানুষ, আমি যা দেখেছি এবং যা শুনেছি তার মূল্য তোমার

208
00:16:49,199 --> 00:16:57,839
তোমার চেয়ে বেশি বোকা লোকের জন্য আমি এই দেশ তোমার হাতে ছেড়ে দেব না

209
00:16:53,560 --> 00:17:00,000
শীঘ্রই বা পরে আমি আপনার সাথে রাজা হিসাবে যোগ দেব, সে ভাবল

210
00:16:57,839 --> 00:17:03,420
এটা আসলে ব্যাপার

211
00:17:00,000 --> 00:17:35,799
হয়তো আপনার লাভের কথা ভাবা উচিত

212
00:17:03,420 --> 00:17:39,039
[সঙ্গীত]

213
00:17:35,799 --> 00:17:41,760
আবু ওয়াহব, আবু ওয়াহব তুমি কোথায়? আমি তাড়াহুড়ো করছি

214
00:17:39,039 --> 00:17:45,960
ব্যাপারটা কি? তুমি কি তোমার অভিযোগ আমাকে জানিয়েছ?

215
00:17:41,760 --> 00:17:49,799
খলিফা, আমার মনে হয় আপনি আমাকে বলেছিলেন যে প্রাসাদগুলি গ্রাস করা হয়েছে

216
00:17:45,960 --> 00:17:54,039
দুয়া, হ্যাঁ, তোমার এখনো মনে আছে আমি এটা উদ্ধৃত করেছি

217
00:17:49,799 --> 00:17:58,159
খলিফার কাছে, সাধারণ মানুষের জন্য আফসোস

218
00:17:54,039 --> 00:17:59,440
দুঃখের বিষয় এই যে, ঘাটতি নিয়ে মানুষ চিন্তা করে না

219
00:17:58,159 --> 00:18:03,960
কবরে

220
00:17:59,440 --> 00:18:07,880
তুমি কি শুনতে পাচ্ছ, জাফর? আমি তোমার কথা শুনি এবং তোমাকে বুঝি, কিন্তু আমি...

221
00:18:03,960 --> 00:18:12,840
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করি, আপনি কি এই অভিযোগ খলিফার কাছে পৌঁছে দিয়েছেন?

222
00:18:07,880 --> 00:18:15,840
প্রাসাদের মালিকরা কবরের কথা ভাবেন না। হায়

223
00:18:12,840 --> 00:18:15,840
থেকে জনসাধারণের জন্য

224
00:18:17,960 --> 00:18:24,600
এটা না হলে আমি জ্ঞানী হতাম

225
00:18:21,370 --> 00:18:28,919
[সঙ্গীত]

226
00:18:24,600 --> 00:18:32,600
খাগড়া, ওই বাড়ির গল্পটা কী, জুনায়েদ, তুমিই ঠিক কর

227
00:18:28,919 --> 00:18:37,120
মানুষ, এবং আপনি কি সমস্যা দূর করতে পারবেন না

228
00:18:32,600 --> 00:18:40,360
সমস্যা, মহারাজ, তিনি দুই প্রতিপক্ষের একজন

229
00:18:37,120 --> 00:18:43,880
সবচেয়ে বড় সমস্যা, হুজুর, তিনি একজন বোকা

230
00:18:40,360 --> 00:18:49,039
নির্বোধ প্রতিপক্ষই বিচারক। বাদ দাও বাবা

231
00:18:43,880 --> 00:18:54,440
কি হয়েছে, জুনায়েদ, হুজুর, আমি টাকা দিয়েছি

232
00:18:49,039 --> 00:18:59,000
সুতরাং একটি বাড়িতে 250 দিনার নির্বোধ এর মূল্য নেই

233
00:18:54,440 --> 00:19:03,240
30 টিরও বেশি এখনও প্রত্যাখ্যাত হিসাবে আমি বোকার মতো শুনেছি

234
00:18:59,000 --> 00:19:07,080
এই, আমার প্রভু, সত্যিই একটি বোকা. কেন নয়?

235
00:19:03,240 --> 00:19:11,799
যে বিচারক বাড়িতে বেতন দেয় সে বোকা

236
00:19:07,080 --> 00:19:17,400
এর মূল্য মাত্র 30 দিনার 250

237
00:19:11,799 --> 00:19:17,400
দিনরাঃ সবই তোকে বলেছি, ওহ

238
00:19:19,799 --> 00:19:29,799
আমার প্রভু, আপনি কি মনে করেন, বারাআ, আমি যে বাস করি?

239
00:19:24,799 --> 00:19:36,799
আল-রুসাফা এবং এটি আমরা বিক্রি করি

240
00:19:29,799 --> 00:19:41,159
আমরা জুনায়েদ আল-কাদির কাছে 250 দিনারে বিক্রি করব না

241
00:19:36,799 --> 00:19:46,000
ডরনা আমি তোমাকে 250 বলেছি

242
00:19:41,159 --> 00:19:47,559
আমি এটা শুনেছি, কিন্তু আমি করব না

243
00:19:46,000 --> 00:19:52,559
আমরা বিক্রি করি

244
00:19:47,559 --> 00:19:52,559
বাহ, আপনি গতকাল এবং এখন রচনা করেছিলেন

245
00:19:54,240 --> 00:20:03,960
তুমি প্রত্যাখ্যান করো। আমি জানি যে আপনার ভিতরে একটি সংগ্রাম আছে এবং আপনি আমাকে চান

246
00:19:58,720 --> 00:20:08,440
তোমার চোখ তার সিদ্ধান্তের দিকে, এবং আমি তোমাকে সাহায্য করেছি তুমি যা আছো তা ধরে রাখতে

247
00:20:03,960 --> 00:20:10,840
তার মধ্যে এখন আমার হৃদয় বিশ্রাম। গুপ্তধনের জন্য আমি আমার বাড়ি বিক্রি করব না

248
00:20:08,440 --> 00:20:10,840
পৃথিবী

249
00:20:15,340 --> 00:20:22,280
[সঙ্গীত]

250
00:20:17,280 --> 00:20:25,650
ওরা সবাই, এই কি, দারোয়ান, তোর পেট ফুলে পালিয়ে গেল, এটা

251
00:20:22,280 --> 00:20:27,640
আপনার রান্নাঘর থেকে, স্যার, থেকে

252
00:20:25,650 --> 00:20:32,679
[সঙ্গীত]

253
00:20:27,640 --> 00:20:36,559
রান্নাঘর এ, কিন্তু আমি দেখতে পাচ্ছি যে সে তার সম্পর্কে যা দরকারী ছিল তা নিয়েছিল

254
00:20:32,679 --> 00:20:36,559
এটি প্রতিটি কষ্টের জন্য একটি সরবরাহ

255
00:20:37,400 --> 00:20:41,799
আপনার যা প্রয়োজন তা গ্রহণ করবেন না দয়া করে

256
00:20:42,039 --> 00:20:52,240
কোষাগার থেকে খলিফার প্রয়োজনের জন্য 5000 যথেষ্ট

257
00:20:47,320 --> 00:20:56,039
Dinar na mu muti wa iko muli ama dina 20, kanshi kuti mwatontonkanya shani?

258
00:20:52,240 --> 00:20:56,039
Mwapoka ifyo mulefwaya no kusabankanya

259
00:20:57,039 --> 00:21:00,600
Ifyashala ifyo nacimfishe

260
00:21:01,919 --> 00:21:09,520
Nga uli obe

261
00:21:03,799 --> 00:21:15,320
Ok, lelo nshimikileni ifyo waishibe ukuti ali ne myaka 20 mu cifulo cakwe icacingililwa .

262
00:21:09,520 --> 00:21:15,320
Takuli aba diane abalanda fye ukuti natile kabili nasangile ukuti .

263
00:21:15,440 --> 00:21:23,039
Ukutiinisha, Abb. Tamuli no kunjeba ifyacitike .

264
00:21:20,080 --> 00:21:25,080
Ukuisa kobe ubushiku te pa mulandu wa kulya .

265
00:21:23,039 --> 00:21:30,440
Emukwai

266
00:21:25,080 --> 00:21:33,559
Ica kupapa ca kuti ukumfwa kwa muntu uwakumanina kwalungama .

267
00:21:30,440 --> 00:21:36,840
Lyena nshimikileni ifyo mulesenda, Abhab .

268
00:21:33,559 --> 00:21:39,350
Impanga ilamina umulimo, oh .

269
00:21:36,840 --> 00:22:01,600
Bushe kuti caba shani?

270
00:21:39,350 --> 00:22:05,400
[Inyimbo]

271
00:22:01,600 --> 00:22:07,670
Mwisa, iseni, no kumona ifyo Bahloul aletele .

272
00:22:05,400 --> 00:22:11,819
Ici ni fwe bene .

273
00:22:07,670 --> 00:22:11,819
[Inyimbo]

274
00:22:14,810 --> 00:22:21,640
[Inyimbo]

275
00:22:17,279 --> 00:22:25,120
Ubushiku bwa lelo, finshi mwacitile? Bushe mwacitile shani? Lesa ansuminisha

276
00:22:21,640 --> 00:22:25,120
Kabili cinshi umubomfi umusuma

277
00:22:26,230 --> 00:22:37,109
[Inyimbo]

278
00:22:37,559 --> 00:22:46,600
Umuntu umukalamba wa katevan alelolela .

279
00:22:41,720 --> 00:22:46,600
Kaliph, nkaya ku lupwa lwandi .

280
00:22:48,679 --> 00:22:57,640
Nalipusha uko Abub ali kabili na Kalepha alefwaya...

281
00:22:53,000 --> 00:22:59,120
Ikumbi, iyo, iyo, atentemwike pa kupanda amano kwenu. Nalapepa

282
00:22:57,640 --> 00:23:05,480
Pano

283
00:22:59,120 --> 00:23:05,480
Nalefwaya ukulanda ukuti, tukatuma umuntu ku kukuleta kuli iwe, ukupuusha .

284
00:23:05,640 --> 00:23:15,799
E ico, Shikulu wesu, twaumfwile uwa kwita aleita .

285
00:23:11,760 --> 00:23:19,360
Pa citetekelo nga cakuti mwasumina muli Shikulu wenu

286
00:23:15,799 --> 00:23:22,720
Eico twasumina muli Shikulu wesu, epatusesheni

287
00:23:19,360 --> 00:23:26,159
Imembu shesu shali fye kuli ifwe .

288
00:23:22,720 --> 00:23:31,960
Imilimo yesu iyabipa kabili twafwile na bo .

289
00:23:26,159 --> 00:23:34,600
Abalungama ni Shikulu wesu na Ifwe. Tamulatulaya ukupitila mu batumwa benu

290
00:23:31,960 --> 00:23:39,559
Tusunguleni ubushiku

291
00:23:34,600 --> 00:23:39,559
Ukubuuka kwa kuti te kuti mubwelele ku numa .

292
00:23:40,880 --> 00:23:46,160
Icipangano cafikilishiwe

293
00:23:43,030 --> 00:23:46,160
[Ukubepesha]

294
00:23:55,919 --> 00:24:03,279
Lesa, cinshi calubana kuli imwe, Japar? Namulomba, Abo Wahb .

295
00:23:59,960 --> 00:24:07,520
Pa kunpususha kuli ifyo ndimo, mwaipaile umupingushi .

296
00:24:03,279 --> 00:24:10,799
AbaYuda bacitile, aonawile ing’anda yandi no kusenda .

297
00:24:07,520 --> 00:24:16,240
Alwishe icalo candi no kunfumya muli ci, lyene alimpeele ici .

298
00:24:10,799 --> 00:24:22,600
50 aba diana. Bushe acitile shani ifyo? Amapulisa yamwafwile .

299
00:24:16,240 --> 00:24:22,600
Akamweba icacitike. Lindilila panono

300
00:24:32,600 --> 00:24:36,200
Nalaba

301
00:24:34,120 --> 00:24:41,640
Ifarashi yandi

302
00:24:36,200 --> 00:24:41,640
Ifarashi shandi, iseni, Japar, ifunga umulyango ku numa yenu .

303
00:24:41,660 --> 00:24:46,859
[Inyimbo]

304
00:24:46,960 --> 00:24:54,120
Mwisa, tata, bushe tamulefwaya ukwishiba uko Ab-A-Am ni?

305
00:24:51,039 --> 00:24:57,559
Nakonkele ukulomba kwakwe. Twalituma umuntu ku kumusangwako, shikulu .

306
00:24:54,120 --> 00:24:59,430
Tandi no kushiya ici cifulo ukufikila nakumanyana nankwe nga fintu mulefwaya .

307
00:24:57,559 --> 00:25:11,840
Mukwai

308
00:24:59,430 --> 00:25:14,840
[Inyimbo]

309
00:25:11,840 --> 00:25:14,840
Ablug

310
00:25:15,490 --> 00:25:27,950
[Inyimbo]

311
00:25:23,960 --> 00:25:33,399
Pa milyango ya ku Aboob

312
00:25:27,950 --> 00:25:33,399
[Inyimbo]

313
00:25:35,080 --> 00:25:42,640
Bushe nshamwebele ubushiku bumo ukuti ing’anda sha bufumu shamina?

314
00:25:38,480 --> 00:25:46,919
Takuli inshita ya kulanshanya, Jat, nkaya mu makwebo yenu nomba .

315
00:25:42,640 --> 00:25:46,919
Nalimulolela mu cifulo twasuminishenyepo .

316
00:25:48,880 --> 00:25:57,159
E ico, nga ca kuti bakwate ng’anda sha bufumu shatontonkenye pa lwa nshishi, kuti shaonaika .

317
00:25:54,159 --> 00:25:57,159
Ifintu

318
00:25:59,039 --> 00:26:07,080
Muhammd e Mutumwa wakwa Lesa, tapali lesa lelo Lesa, takuli lesa .

319
00:26:03,080 --> 00:26:10,679
Ukufumyako fye Lesa, bushe mwamupeela bwino? Nali uwakosa kabili uwakosa

320
00:26:07,080 --> 00:26:12,320
Amakasa yakwe no kwisala umulomo wakwe. Bushe mwasabankanya imbila ya mfwa yakwe?

321
00:26:10,679 --> 00:26:17,440
Casalanganine ku Baghdid

322
00:26:12,320 --> 00:26:20,440
Bonse ni Lesa, tapali lesa lelo Lesa, tapali lesa lelo Lesa .

323
00:26:17,440 --> 00:26:20,440
Lesa

324
00:26:35,720 --> 00:26:42,600
Ee, mulandu nshi mwacefishe, umwana wa kwa Kehaud? UmuYuda afwile .

325
00:26:40,080 --> 00:26:46,799
Ubusaka

326
00:26:42,600 --> 00:26:49,360
Umupingushi, lelo ali na ine ilelo akasuba .

327
00:26:46,799 --> 00:26:52,799
Lesa aleke muli iyi nshita .

328
00:26:49,360 --> 00:26:57,360
Ubushiku, Ubukali bube ku ba mweo uushacita .

329
00:26:52,799 --> 00:27:00,240
Afwile uko Abb aile ku kusangwilako ku cililo .

330
00:26:57,360 --> 00:27:00,240
Ukumfwa

331
00:27:00,360 --> 00:27:09,960
Bushe kuti cacitika ukuti Abble ukusangwa ku mapepo pa cililo cakwe?

332
00:27:05,200 --> 00:27:09,960
Kapingula, nshaishiba, nkaya

333
00:27:12,480 --> 00:27:20,399
Namona ukuti tapali amaka nelyo amaka ukufumyako fye muli Lesa, kuti Lesa akwete uluse pali wene .

334
00:27:16,919 --> 00:27:25,120
Pa imwe, Juniid, Lesa alikwata uluse pali imwe. Aali muntunse

335
00:27:20,399 --> 00:27:29,840
Ukupapa, Minisita, iseni no kumona, tata .

336
00:27:25,120 --> 00:27:29,840
Umupingushi wa bapungwe alifwa .

337
00:27:32,760 --> 00:27:43,320
Tony, mupusushe, ukunpususha, onse uwacitile ici kuli imwe, aba babili .

338
00:27:38,799 --> 00:27:43,320
Mwe babili, mufwe kuli imwe ukufuma ku kukanda .

339
00:27:43,640 --> 00:27:51,519
Rashey e wali uwansuntinkanya ku kucita ifyo. Nacitile, wishi .

340
00:27:48,080 --> 00:27:58,880
Pa mulandu wa kuti Lesa, tamwakapusuke kuli uku kukanda kwa kwa Al-Ukupita .

341
00:27:51,519 --> 00:27:58,880
Na kabili, umuntu nga fintu ufwile ukubikwa mu cifungo, ukubikwa mu cifungo, ukubikwa mu cifungo .

342
00:27:59,799 --> 00:28:07,039
Ukulubuka, bushe te kuti mupingule mu kulungatika, shikulu wandi? Ee, mu cifungo

343
00:28:03,360 --> 00:28:10,880
O Wahb, nshakakwate umuntu lelo nga ca kuti ansuminisha .

344
00:28:07,039 --> 00:28:14,840
Unjebele ifyo ndi nafyo. Bushe mukasosa shani, Abo Wahb?

345
00:28:10,880 --> 00:28:19,519
Iciputulwa ca nshita ica ku numa ica Yuda

346
00:28:14,840 --> 00:28:23,600
Napepa pali wene no kumutwala ku cilindi. Bushe ico calinga?

347
00:28:19,519 --> 00:28:26,880
Mwacimona mu filoto fyenu, ukucileka, umwana wa kwa Kisha, kabili bushe cikaba?

348
00:28:23,600 --> 00:28:30,640
Ifiloto fya bufi, mwe bafiita, mu cine cine, Abb .

349
00:28:26,880 --> 00:28:33,240
Bushe kuti mwaishiba shani iciloto ico mwamwene ilyo ifiloto fya bufi no bufi?

350
00:28:30,640 --> 00:28:36,919
Nga ca kuti ifiloto fyaba nga ifi, bushe?

351
00:28:33,240 --> 00:28:42,159
Uyu kapingula alesuminisha umwine ukutungulula icikopo ca kwa Japar .

352
00:28:36,919 --> 00:28:42,159
Alundilepo ku fikwatwa fyakwe mu kufikilisha iciloto akwete .

353
00:28:44,640 --> 00:28:50,080
Moneni ifyo ifiloto fya kwa kapingula fya cine ne filoto fyandi .

354
00:28:48,480 --> 00:28:54,799
Icabufi

355
00:28:50,080 --> 00:28:54,799
Bushe ici cacitike shani, Juniid?

356
00:28:58,679 --> 00:29:08,640
Mwasuke, Juneid. Mwaonawile ing’anda ya kwa Japar mu kufikilishiwa kwa ciloto

357
00:29:04,279 --> 00:29:12,840
Namumwene alecita ici, shikulu wandi. Tandi no kucicita na kabili .

358
00:29:08,640 --> 00:29:17,320
Lekeni nfute amakasa yenu, ndelaya ukuti nshakacite na kabili .

359
00:29:12,840 --> 00:29:21,039
Tamukabweshe na kabili pantu mukaba mu .

360
00:29:17,320 --> 00:29:21,039
Abafungwa, oh

361
00:29:22,000 --> 00:29:26,640
Abashilika balamutwala ku cifungo .

362
00:29:28,279 --> 00:29:34,159
Nkapeela Japar ing’anda yakwe, ndemulaya ifyo, shikulu wandi .

363
00:29:31,799 --> 00:29:40,000
Ninebo

364
00:29:34,159 --> 00:29:40,000
Namulaya, iyi e nshita yenu, mu cine cine, ni shani fintu mulefwaya pa mutengo?

365
00:29:41,200 --> 00:29:48,760
M0000

366
00:29:43,399 --> 00:29:48,760
Bamupeele ubulwele bwa 1000 .

367
00:29:48,880 --> 00:29:57,039
Shikulu wandi, icilambu candi, mupepi, ku Japaar ukubwekeshapo ukupanga cipya cipya .

368
00:29:53,760 --> 00:30:00,159
Twalimupeele .

369
00:29:57,039 --> 00:30:03,200
Kabili uli cilambu candi, shikulu, kuli Juniid ukutwalilila mu .

370
00:30:00,159 --> 00:30:08,720
Ifyuni, kabili pano e Japar uwacushiwa .

371
00:30:03,200 --> 00:30:08,720
Mukwafweni ukukuula ing’anda yakwe, iseni, kabalwe wandi .

372
00:30:14,960 --> 00:30:24,039
Bushe mulemona, Ibn Kilaid, mulandu nshi inshita shimo ashininkisha...

373
00:30:19,960 --> 00:30:24,039
Ukulolela Abib Wahb ukulanda bwino .